« Les métaphores se rapportant aux muscles, aux fonctions des méridiens/organes et aux cinq éléments chinois traditionnels. Ces métaphores aident à accéder aux aspects mental/énergétique et sensoriel/ associatif des objectifs de la personne et aux équilibres correspondants. Cela rend l’équilibre plus significatif, plus profond et plus efficace.
Les métaphores sont généralement utilisées pendant la rééquilibration et peuvent également servir lors dans la discussion en fin de travail. Mais après celle-ci, nous devons mettre l’accent sur le sens qu’elles ont pour la personne sans s’arrêter aux interprétations écrites. Ainsi, nous aidons la personne à raconter son histoire, à découvrir ses passions, ses blessures et ses dénis. »
John et Matthew Thie - Créateurs du TOUCH FOR HEALTH
